科学家见自己的计划被破坏，试图用玻璃瓶中的病毒威胁小宏等人。但小宏用磁力装置直接将瓶子吸走，瓢虫少女趁机用悠悠球将他捆绑，黑猫一拳将他打倒在地。
“你的疯狂行为到此为止。”小宏冷冷说道，“接下来，你会在监狱里为你的罪行忏悔。”
警方随后赶到，将所有土匪和科学家押解离开。波尔多的街道重新恢复了宁静，感染的市民也在大白的努力下逐渐恢复了健康。
夜深时分，小宏、大白、瓢虫少女和黑猫站在波尔多的广场上，望着逐渐恢复生机的城市。
“这些人真是丧心病狂，为了所谓的实验，居然拿无辜的生命做代价。”瓢虫少女叹道。
“但他们的计划已经失败了。”黑猫冷笑道，“正义总会让这些人渣付出代价。”
大白平静地说道：“保护生命是我们的职责，无论是病毒还是罪犯，我们都必须阻止。”
小宏点点头：“没错。守护正义，是我们存在的意义。”
四人的身影渐渐消失在夜幕中，为守护这座城市的和平，他们将继续前行。