顽强死守，反而是己方伤亡一万余人的代价，是谁都会被激怒。
故此，七田一郎不意外筱冢义男的严令。
“知道了！中井君，现在这么正面攻打翠屏峰恐怕是不行。对方在正面山腰上部署了铁丝网防御工事，至少有十多道，而且战壕深度至少两米。我们的士兵就算是侥幸通过战壕前面的铁丝网冲进战壕，就因为战壕的深度和不清楚战壕里面的具体情况，大部分冲进战壕的皇军士兵连逃出来的机会或者是继续向山上战壕攻击前进都十分困难。这么打，伤亡太大了！”
七田一郎眉头紧皱，对师团参谋长中井增太郎大佐指了指翠屏峰正面凝声道。
中井增太郎点点头，这他也发现了，还是因为有日军士兵侥幸从翠屏峰半山腰的战壕里逃出来才向指挥部报告。不然，攻山的日军士兵继续猛攻半山腰的战壕，就算是冲进去了，也因为战壕太深，很难继续向后面的战壕攻击前进。
“那师团长，你的意思是？”
七田一郎狡黠道：“绕开翠屏峰正面的支那军防御工事，从侧翼迂回攻向山顶！”。