首页 > 科幻灵异 > 科技垄断巨头 > 第116章 翻译器普及问题!

第116章 翻译器普及问题!(2/2)

热门推荐: 无限轮回,我用刀斩破诸天万界刀光枪影啸武林魔境主宰回到农村:从挖鱼塘建钓场开始从鹰人进化为天使后,我荡平诸神修为万倍返还,开局实力四皇级!嘿!从前有座山开局修为狂飙,我的境界无上限

“王院士,中子星科技的创始人钟子星不是在你那学过数学吗?你不问一下?”

被称为王院士的是一位戴着眼镜,短头发的中年女性,笑起来很温和,她是一位数学大牛,主要研究密码学。

“人家商业机密你还要我问?”王院士翻了白眼,拿出了一本期刊,正是《真理》。

“快去中子星科技官网把太阳通信的理论翻译成英文看看!”

非常多的科学理论是中英文共存的,甚至有些专业用词至今都没有一个明确的称号,只能用符号代替,需要中英文相互之间验证。

而中子星科技的《真理》并没有英文版,太阳通信许多用词无法与英文结合证明,这就大大延长了验证的时间。

“大部分都能翻译,可最关键的地方译不过来,翻译软件仙女座给出的解释是,词库中不存在这个英语单词!”

“这确实难为人了,没有一些语言学的经验和其他科学家共同论证,很难创出一个新的专用词汇,必须提取词库才能翻译。”一位白发苍苍的科学家有些头疼的说道。

可不是两个单词相互结合就能让人认同并记录这个新词的存在。

“不过,这也算好事吧,以后英语口语不行的人,配个翻译器就能和外国人交流学术了。”

“翻译不过来倒是不算什么,这款软件已经很厉害了。”王院士说道,她不仅是一位数学大牛,也曾经与人讨论过社会学问题。

“至于翻译器,我觉得恐怕没那么容易大规模普及。”

因为科技的跳跃式进展有时候只能给部分人带来好处,比如科学家,而造成的社会动荡也许比带来的好处更大。

新书推荐: 万界邪尊惊了!种田后,长出病娇首辅盗墓局中蛊人:是他还是她悍卒斩天总裁校花赖上我京门风月重生成蚂蚁:都市中的虫族王者领主:开局收获两名天才少年