满得压弯了腰；去年我种了 20 亩麦子，最后只收了 500 斤，还不够喂家里的鸡；现在很多农民都放弃了种地，去城市里的建筑工地打工，可建筑工地的工作很辛苦，每天要工作 12 小时，工资还很低。’”
“苏必利尔湖周边的原住民社区，世代依赖湖泊的水资源从事捕鱼和农耕，” 小满调出十年前的对比影像，画面里原住民在湖边捕鱼，孩子们在湖面上划船嬉戏，与现在的荒凉形成鲜明对比，“现在因水体污染，原住民的捕鱼区域缩小了 95%，农耕区全部被污染，传统的食物来源断绝；加拿大魁北克省的原住民长老约瑟夫拿着一张泛黄的老照片，照片上是十年前原住民在丰收的渔船上举行祭祀仪式的场景，他对着镜头缓缓摇头，声音沙哑：‘我们原住民世代与苏必利尔湖共生，靠湖泊的鱼类养活自己，靠湖水灌溉农田，现在湖泊被污染，我们连基本的生存都成了问题；以前每年渔汛时，我们会举行‘湖泊感恩仪式’，感谢湖泊的馈赠，现在仪式还在办，可再也没有新鲜的鱼类和丰收的粮食可以供奉，只能用干枯的水草和少量的杂粮代替。’去年魁北克省有 1.8 万原住民因失去生计，被迫迁往美国的明尼苏达州和威斯康星州，原住民的传统习俗和语言也面临失传，很多孩子在迁徙途中长大，已经不会说原住民语言，也不知道如何在湖泊里捕鱼和耕种。”
再往下，画面跳转到北美洲西部的落基山脉森林区域，小满调出森林生态监测数据，眉头拧成一团：“这里的生态退化比五大湖流域更触目惊心 —— 落基山脉森林是北美最大的森林系统，面积达 480 万平方公里，曾经拥有超过 3000 种植物、200 种哺乳动物和 400 种鸟类，被称为‘北美绿色脊梁’，去年因极端高温和人为纵火，森林火灾烧毁面积突破 236 万平方公里，您看这个影像，原本茂密的森林变成了一片焦黑的废墟，树干被烧得只剩下光秃秃的骨架，地面上覆盖着厚厚的灰烬，像一片死亡的荒原；曾经在森林中栖息的黑熊、麋鹿等珍稀动物因失去栖息地，数量减少 96%，落基山脉的森林巡逻队员在森林中巡逻时，镜头里只有成片的焦木和散落的动物尸体，巡逻队员萨拉对着镜头说：‘十年前，我第一次进入落基山脉森林，能看到成群的麋鹿在林间奔跑，听到各种鸟类的叫声，像进入了一个生机勃勃的动物世界，现在森林被烧得一干二净，麋鹿不见了，鸟类也很少见到，只剩下风吹过焦木的呼啸声，每次巡逻我都忍不住心痛。’”
“落基山脉北部的加拿大阿尔伯塔省森林区，曾经是全球重要的木材产区和野生动物保护区，每年的木材出口量占加拿大的 45%，” 小满点开林业经济报告，屏幕上的各项数据都标着红色，“现在因森林火灾，优质木材储量减少 98%，火灾导致森林生态链断裂，木材出口量比往年减少 99%，5.2 万林业工人因失去工作，只能靠采集野生蘑菇和浆果为生；阿尔伯塔省的木材加工厂大多已经关闭，厂房里的机器被烧得面目全非，木材堆放在厂区里变成了焦炭，加工厂老板罗伯特对着镜头展示他的营业执照：‘这本营业执照陪伴了我 20 年，以前每天都有大量的木材订单，现在工厂被烧了，订单也没了，我花了 300 万美元重建工厂，可刚建好就又遭遇了火灾，现在我已经负债累累，只能靠政府的救济金度日。’当地的环保组织尝试种植树苗恢复森林，去年共种植了 800 万株树苗，可因极端高温和干旱，树苗存活率仅 0.2%，大部分树苗在种植后三天内就枯死，环保组织负责人艾米丽拿着一株枯死的树苗，无奈地说：‘我们投入了大量的人力和资金，可还是挡不住森林火灾的发生，落基山脉森林就像一个正在燃烧的巨人，我们却无力灭火。’”
画面继续切换，来到落基山脉南部的美国科罗拉多州森林区域，小满的语气里满是担忧：“科罗拉多州的森林周边有 12 个国家公园，曾经是全球着名的旅游胜地，每年吸引着 600 多万游客前来观光度假，旅游业收入占当地居民总收入的 65%，” 小满调出旅游业经济报告，“现在因森林火灾，国家公园的大部分区域被关闭，游客数量比往年减少 98%，原本热闹的旅游小镇现在冷冷清清，酒店和餐馆大多已经关闭，旅游从业者马克对着镜头展示他的酒店：‘这家酒店是我父亲传给我的，以前每天都住满了游客，现在一个月只有 2-3 个游客，连水电费都付不起；我已经解雇了 28 名员工，自己也在公园门口卖纪念品，可一天也卖不出几件，我女儿今年要上大学，学费还没凑齐。’森林火灾还导致当地的空气质量急剧下降，空气中的 PM2.5 浓度达每立方米 860 微克，超过安全标准的 28 倍，科罗拉多州的居民不得不每天戴着防毒面具出门，医院里的呼吸道疾病患者增加了 380%，医生丽莎对着镜头说：‘去年我们医院共收治了 1.2 万名呼吸道疾病患者，其中 85% 是因为吸入了火灾产生的有害气体，很多患者的肺部受到了永久性损伤，治疗难度很大。’”
“落基山脉中部的