裁判哨响，判罚李星斗防守犯规。
就在两人分开的瞬间，JJ·雷迪克脸上闪过一丝被纠缠整场的烦躁和不屑。
他微微侧头，对着近在咫尺的李星斗，用只有两人能听到的音量，清晰地吐出了一句充满侮辱和种族歧视的脏话，其中夹杂着针对华裔的恶毒字眼：“Chink，youre like a piece of shit！”。
李星斗的身体瞬间僵住了。
他原本因激烈对抗而泛红的脸颊，血色瞬间褪去，变得一片煞白。
那双在球场上始终冷静如冰的眼眸，此刻如同被投入石块的深潭，先是剧烈的震动，随即燃起无法遏制的、足以焚毁一切的怒火！
他死死盯住JJ·雷迪克转身走向罚球线的背影，拳头在身侧紧握，指节因为用力而发白，身体因为极致的愤怒而微微颤抖。
这一幕被场边敏锐的摄像机捕捉到，李星斗瞬间的表情变化和JJ·雷迪克那明显带着恶意的口型，通过大屏幕和电视信号传遍了全场和全美。
观众席上响起一片哗然和议论声。
“Stellar！冷静！专注比赛！” 场边的菲尔·马特尔利教练第一时间察觉到爱徒的异样，大声吼道。
李星斗深吸一口气，强行压下几乎要喷薄而出的怒火，但他的眼神已经彻底变了。
不再是冷静的猎手，而是择人而噬的猛兽。
他沉默地站到罚球线旁，准备抢篮板。
JJ·雷迪克两罚全中。
上半场结束的哨声响起。
42-38！
杜克蓝魔以微弱的优势领先圣约瑟夫鹰队。