转身就想离开这个乌烟瘴气的地方。腿上的伤还在隐隐作痛。
“喂，小子，”布里克在他身后叫住他，压低了声音，“最近机灵点。荒坂公司那帮西装狗，在旧城区动静很大，好像在找什么东西……他妈的，搞得我们生意都不好做。”他啐了一口，“别不小心撞枪口上，死了都没人收尸。”
荒坂公司？林夜心中一动，但脸上没有任何表情。“知道了。”他应了一声，掀开脏兮兮的门帘，走进了依旧纷乱的雨夜中。
布里克的话像一颗石子投入死水，但现在的他，无力去探究更深的东西。
刚走出几步，一个略带沙哑却透着暖意的声音叫住了他。
“林夜。”
他回头，是“来生”酒吧的老板娘，克莱尔。她倚在后门边，手里端着一杯冒着热气的合成咖啡。她不算年轻了，眼角有了细密的皱纹，但眼神依旧锐利而复杂，仿佛看透了这夜之城的所有悲欢。
“淋成这样，也不怕义体短路。”克莱尔走上前，将手里的咖啡塞到他手里，“喝了，暖暖身子。”
廉价的合成咖啡因和香精的味道冲入鼻腔，并不好闻，但那温度却真实地透过冰冷的杯子传递到林夜几乎冻僵的手上。
他愣了一下，低声道：“谢谢，克莱尔姐。”
克莱尔看着他狼狈的样子，特别是他走路时微微瘸着的腿和湿透的衣衫，轻轻叹了口气，声音几乎微不可闻：“小子，别死在外面。”
这句话很轻，却像一道微弱的电流，穿透了夜之城的冰冷雨水，短暂地触动了林夜内心深处某个柔软的地方。他没有回答，只是用力握紧了手中温热的杯子，点了点头，然后转身，拖着伤腿，一瘸一拐地消失在迷离的霓虹灯光和永恒的雨幕之中。
怀里的信用点芯片硌着他，腿上的伤疼痛着，克莱尔的那杯咖啡和那句话却带来了一丝微不足道、却真实存在的暖意。这就是他的生活，在垃圾堆里挣扎，与机械和帮派周旋，换取一点点生存的资源，偶尔，能从陌生人的一丝善意里，汲取继续走下去的力气。
他不知道自己即将卷入怎样的漩涡，也不知道一颗改变他命运的子弹，已经在黑暗中瞄准了他。此刻，他只是一匹在垃圾场中觅食的、受伤的饿狼，想着如何用刚到手的一百二十信用点，让自己能在这座吃人的城市里，再多活一天。