、地图和历史背景的介绍，恐怕上百种语言都未必没有！
这种奇怪的细节虽然对玩家们的游戏日常并没有什么实质性的影响——毕竟大家能靠游戏系统一键翻译，可真讨论起来，网友们也都吐槽狗策划闲得蛋疼不优化副本排队问题，非要抓着这种屁用没有的细节死嗑！
当然，论坛里的老玩家们也提到过，这些土着NPC是基本都不会说种花语的，尽管并不影响大家交流，但是一些网络梗之类的词汇，NPC们是理解不了的——《十洲记》自带的翻译还不能实时更新隔三差五就莫名其妙冒出来一个的网络热梗！
因此，在听到这个叫“青宁”的NPC居然能说种花语的时候，【一坨夜猫】可真是被惊到了！
但此时此刻，他更纠结的反而是另一个问题：“在你们NPC里，我们玩家是‘蓝星族’吗？”