，我心里就明白，如果按照常规的审讯方式，要从他的嘴里得到有用的情报，简直比登天还难，所以必须要才去另类的身边方式，才会起到应有的效果。
我站在原地沉思了片刻，接着面对微笑地问舒米德特：“三级突击队中队长阁下，您看过希特勒的《我的奋斗》吗？”
当听到我这个问题时，不光担任翻译的格瑞特卡愣住了，就连正在担任审讯的班台莱耶夫和奥贝斯坦也被惊呆了，估计谁也想不到我会这么问。其实这也是一种审判的技巧，如果直截了当地问什么问题，没准就会被敷衍过去。我现在故意把话题扯到一个风马牛不相及的地方，来分散俘虏的注意力，这样我们就能有机会从他的嘴里，知道我们想了解的一些情况。
舒米德特听完我的问题后，使劲地点点头：“这还用说吗，将军阁下？在我们的国家，只要是识字的孩子，几乎都看过这本书。”
“很好！”看到舒米德特的注意力被我吸引过来了，我心中暗想，又接着说道：“希特勒是个很了不起的人，他只用了短短的十几年时间，就让德国从一个战败国迅速地成长为世界强国。您说对吗，三级突击队中队长阁下？”
舒米德特显然是被我这种天马行空式的问话搞糊涂了，听到我问他，连忙使劲地点了点头，同时脸上流露出了迷茫的表情。