托旺扇着鼻子，磕磕绊绊地向今川义真问道，“dom大人，这么臭的地方，这是您的硝田？”
克里斯托旺现在在尝试不通过教士费尔南德斯，就用他自己的半生不熟日语跟今川义真他们沟通，以加快日语学习的进度。
“不错，这就是我今川家营建的硝田，你曾经在葡萄牙殖民军服过役，应该清楚火药的原料吧？”今川义真回答道。
“木炭，硝石和硫磺，这个我还是清楚的。”克里斯托旺回答道，“而且我们和西班牙都有营建硝田，不然无法支撑战争。”
“我们也是一样，木炭的原料到处都是，遍地活火山所以硫磺的产量能让其他有大规模热武器的国家羡慕，但是，硝的产量不够，严重不够，所以不得不这么干。”今川义真介绍道，“为此我今川家，甚至在骏府城这个东日本的小京都建设了庞大的公共卫生系统——姑且这么说吧。”
“兄长啊，就这难道还称不上庞大吗？去年你去外面砍山贼恶党，舒服了，我可就麻烦了，这些硝田可都有我不少血汗在的，当时我每天干完活，洗澡用香皂死命搓，阿鹤都还觉得我身上有味道啊！”松平竹千代开始对今川义真大倒苦水。
“那真是辛苦你了，看来花仓众的功劳，有一小半是你的，不过我也没亏待你，我暂行安堵权下，给你安详松平家留了多少。”
“嘿嘿，多谢龙王丸大哥！”
“dom大人，我没理解错的话，您的弟弟是在跟您抱怨，他之前因为硝田的事情，导致身体太臭，所以他喜欢的女孩不愿意接触他？”克里斯托旺问道。
正在怒搓“小乌龟”——的头的今川义真回答道:“不错。”
“呵呵，你们泥轰金真开放……”
“也不是开放，政治联姻加上他俩也算青梅竹马而已，所以怎么样，我的火器部队底蕴摆在这里，愿不愿意教授我的铁炮部队一些你们欧罗巴人的火器部队作战方式方法？当然，不要求有多高端，或者有非常大规模的战术。”今川义真还是把话题重新拉回了本意。
克里斯托旺挠了挠头:“既然Dom大人都已经把话说到这份上了，那在下也只能接受了……”